Prevod od "ovo su teška" do Italijanski

Prevodi:

sono duri

Kako koristiti "ovo su teška" u rečenicama:

Ovo su teška vremena, vremena velikih svaða.
[Tempi duri, tempi di polemica pesante.]
Ovo su teška vremena, ali Bogu hvala, koji nas je čuvao, tako da se nastava u svim razredima odvijala u miru.
Dicono che la nostra è l'epoca della violenza, ma, fortunatamente, Dio ci ha risparmiati e tutti i nostri corsi si sono svolti tranquillamente.
Ovo su teška vremena, a da biste izgurali...
Questi sono tempi difficili e si sa, che per tirare avanti...
Ovo su teška vremena, gubljenje jebenog vremena, zaista.
Prendere o lasciare. Sa dove può mettersela.
Samanta, ne znam da li ti èitaš cele novine, ali ovo su teška vremena.
Non farne parola con nessuno a Condè Nast.
Kakve god da je oseæaje imao... ovo su teška pitanja.
Qualsiasi sofferenza lui abbia... Queste sono domande difficili.
Ovo su teška vremena za ratne veterane.
Sono tempi duri per i veterani fi guerra.
Ovo su teška vremena za tebe.
Questi sono tempi difficili, per te.
Ovo su teška vremena za sve nas.
Sono... tempi difficili per tutti noi.
Gospodine predsjednièe... ovo su teška vremena za nas, gospodine veleposlanice.
Signor Presidente... Sono tempi disperati per noi, Signor Ambasciatore.
Stvarno taèno. Ovo su teška vremena za svodnike.
E' dura la' fuori per un magnaccia.
Ovo su teška vremena, moja draga.
Questi sono tempi oscuri, mia cara.
Ovo su teška vremena za G- ðu Dodgson..... U...
Questo e' un periodo stressante per la Signora Dodgson
Ovo su teška vremena za Deweya Crowea.
Sono tempi duri, per Dewey Crowe.
Ovo su teška vremena za sve.
E' un periodo difficile per tutti.
Možda su teški, ali ovo su teška vremena.
Puo' risultarvi difficile, ma questi sono tempi difficili.
Ovo su teška vremena za sve nas, gospodine.
E' un periodo difficile per tutti, signore.
Ovo su teška vremena. Nije pravo vreme pitati za to.
E' un pessimo periodo, non e' il momento di fare queste richieste.
Ali, ovo su teška vremena i moram da ti verujem, a i ti meni.
Ma sono tempi duri e ho bisogno di potermi fidare di te... e che tu faccia altrettanto con me.
I ovo se odvija hiljadama godina, jer ovo su teška pitanja, a ja imam samo 15 minuta.
E questo va avanti ormai da migliaia di anni, perché queste sono domande difficili, e io ho solo 15 minuti a disposizione.
Ovo su teška pitanja, ali imam neke teorije.
Sono domande difficili, ma ho qualche teoria.
1.3889851570129s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?